|
||||
首先,我們問客人是不是要出租車:『Do you want a taxi ?』,這句話在之前的課程中已經遇到過好幾次了,意思是『你要出租車嗎?』。客人是這樣回答我們的:『Yes , please take me to the train station .』,意思是說『是的,我要出租車,請送我到火車站。』。客人說了目的地了,我們應該說:『Of course.』(『當然可以』),意思是我當然可以送你去那兒。客人上車了,聊聊天吧,他問司機今天感覺怎麼樣,說:『How are you ?』。那麼,我們應該回答:『Fine , and you ?』(我滿好的,你呢?)。客人是怎麼回答的呢?他說:『Couldn」t feel better ?』,意思是『難道不能更好一點嗎?』。這個回答滿有意思的吧?我們的客人雖然感覺還不錯,但是卻希望能夠再好一點。然後,他還問了一句:『By the way , when can we arrive there ?』,意思是『順便問一下,我們多久可以到那兒?』。那麼我們應該怎麼回答呢?我們可以說:『About 20 minutes , if the traffic is good .』,意思是『如果交通順暢的話,大概要20分鍾。』。客人知道行車時間了,就會說:『OK , not bad , let」s go .』(好的,還不錯,我們走吧!)。
好了,我們再來看一遍今天的對話:
D :Do you want a taxi ?
P :Yes , please take me to the train station .
D :Of course.
P :How are you ?
D :Fine , and you ?
P ;Couldn」t feel better ? By the way , when can we arrive there ?
D :About 20 minutes , if the traffic is good .
P :OK , not bad , let」s go .
請您文明上網、理性發言並遵守相關規定,在註冊後發表評論。 | ||||