移動通信商們預計今年春節期間，全國將發送140億條短信，按每條七十字的標准計算，合9800億字。一本《戰爭與和平》中譯本約為五百萬字，這些短信就相當於19.6萬本《戰爭與和平》的字數總和。多虧有手機，否則這些短信要以紙張形式發送的話，中國的森林覆蓋率將下降到驚人的程度。

　　14億人在七天裡每人發十條短信並沒有什麼稀奇的，難得的是這些短信全是新春祝福的話，而且有每條七十字的標准嚴格限定。在我看來，短信的難度之高完全超過了八股文，八股文至少還不限定使用什麼字，使用幾個字。有人曾經對中國的老字號店名作過總結，一共八句話：

　　國泰民安福永昌，興隆正利同齊祥，協益長裕全美瑞，合和元亨金順良。

　　惠豐成聚潤長久，謙德達生洪源強，桓義萬寶復大通，新春茂盛慶安康。

　　從中任意挑出兩到三個字，就能構成一個吉祥如意的店名。其實，春節短信也不脫這八句話，只不過在這些吉利話之上又有所發展。春節短信本質上說都是原創作品，即使相同的內容被無數人轉載，但是總需要第一個人把它編輯好，發送給朋友或者上傳到網站。所以，可以把短信看成是一種文學作品。詩寫太多了，中國人就開始填寫字數和格式更為自由多變的詞。詞也寫盡了，那就寫話本和戲曲，用更長的篇幅表達思想感情。到了今天，短信的便捷和字數限制，又讓短信成為了新的文學體裁。

　　有人很敏銳地發現了短信和詩歌的聯系，因此就有古詩體的短信：春風送暖萬物蘇，慶節鞭鳴舊歲除。快語揖揖遙相祝，樂事連連全家福。但是這種短信對於大多數人來說，實在是勉為其難的事情。幸運的是，大家發現了白話詩和打油詩：聚珠穆朗瑪之陽光，攏天涯海角之清風，竭岡底斯山之祝福，吸比爾蓋茨之財氣，作為禮物送給您，恭祝春節快樂、心想事成、萬事如意！

　　這種趨勢繼續下去，就發展出了短信的散文體形式：春節即將來到，我用祝福捻制成的絨線，燭光下為您織起一件紅色的毛衣：前身是平安，後身是幸福，吉祥是厚厚的肩，如意戴在袖子裡，領子蘊藏著體貼，口袋把快樂盛滿，穿在身上讓溫暖包裹著您，讓我的心陪伴您度過新年。而精煉一下，又成為打油體四言：腦袋搖搖，大路條條；耳朵扇扇，陽光燦燦；屁股拱拱，幸福統統；尾巴翹翹，開心笑笑；金豬哼哼，腳步鏗鏗；煙花晃晃，鍾聲朗朗。祝你除夕快樂！

　　以詩歌的標准來看，這些短信作品通通不及格。但是，它們也是現代中國人目前還願意動手寫下的文字。同時，也能看出中國人對傳統文學創作的嘗試。目前它們還停留在『黃狗身上白，白狗身上腫』的層面，不過相信隨著越來越多的人加入到短信創作的行列中來，短信的水平會越來越高，最後成為寫春聯一樣的新民俗。以後不單能看到對古詩詞的模仿和戲仿，甚至還會看到隱藏原創者姓名的藏頭詩、回文短信、燈謎短信等。

　　這是一個全民參與的游戲，一開始可能看不出什麼前景。但是，誰能確信無疑：今天的短信在一千年後不會成為《詩經》？（